tamiz

m.
1 sieve (cedazo).
2 sifter, screen, sieve.
* * *
tamiz
nombre masculino (pl tamices)
1 sieve
\
FRASEOLOGÍA
pasar por el tamiz to sift 2 figurado to scrutinize
* * *
SM sieve
* * *
masculino sieve

pasar algo por el tamiz — <harina> to sift something; <salsa> to sieve something

* * *
= sieve.
Ex. As the water was draining away between the wires of the sieve, he gave the mould a sideways shake locking the fibres together and 'shutting' the sheet.
* * *
masculino sieve

pasar algo por el tamiz — <harina> to sift something; <salsa> to sieve something

* * *
= sieve.

Ex: As the water was draining away between the wires of the sieve, he gave the mould a sideways shake locking the fibres together and 'shutting' the sheet.

* * *
tamiz
masculine
sieve
pasar algo por el tamiz ‹harina› to sift sth;
‹salsa› to sieve sth; ‹papeles› to sift (through) sth
* * *

tamiz sustantivo masculino
sieve;
pasar algo por el tamizharinato sift sth;


salsato sieve sth
tamiz sustantivo masculino sieve
pasar por el tamiz, to sieve o sift
'tamiz' also found in these entries:
Spanish:
pasar
English:
sieve
- sift
* * *
tamiz nm
1. [cedazo] sieve;
pasar algo por un tamiz to sieve sth
2. [selección]
la prueba es un tamiz para eliminar a los peores the test is designed to weed out the weaker candidates
* * *
tamiz
m sieve;
pasar por el tamiz tb fig sieve
* * *
tamiz nm
: sieve

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • tamiz — sustantivo masculino 1. Cedazo de red o malla muy tupida: pasar la harina por el tamiz. Sinónimo: criba. 2. Uso/registro: elevado. Selección o elección: Las pruebas constituyen un tamiz para los aspirantes. Frases y locuciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tamiz — (Del fr. tamis). m. Cedazo muy tupido. pasar algo por el tamiz. fr. Examinarlo o seleccionarlo concienzudamente …   Diccionario de la lengua española

  • tamiz — (Del fr. tamis.) ► sustantivo masculino 1 Cedazo muy tupido. IRREG. plural tamices FRASEOLOGÍA pasar una cosa por el tamiz coloquial Examinarla a conciencia y con detalle: ■ antes de aprobar su propuesta, el director la pasó por el tamiz. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • tamiz — {{#}}{{LM SynT37999}}{{〓}} {{CLAVE T37074}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tamiz{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = criba (grande) • cedazo (pequeño • para harina) • harnero (grande) • cernedera (rectangular) • zaranda (grande) •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tamiz — sustantivo masculino cedazo*, colador, filtrador. * * * Sinónimos: ■ cedazo, cernedor, criba, harnero, colador, filtro …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tamiz — m. Cedazo muy tupido …   Diccionario Castellano

  • tamiz molecular — 1. dispositivo cristalino para la separación química con poros de tamaño molecular que absorbe grandes moléculas pero no las pequeñas. 2. polímero entrecruzado que forma un tamiz molecular utilizado como medio de soporte para …   Diccionario médico

  • Tamiz molecular — Un tamiz molecular es un material que contiene poros pequeños de un tamaño preciso y uniforme que se usa como agente adsorbente para gases y líquidos. La moléculas que son lo suficientemente pequeñas para pasar a través de los poros son… …   Wikipedia Español

  • Edmond Tamiz — est un acteur et metteur en scène français né Edmond Tahmizdjian le 6 mars 1923 à Paris. Sommaire 1 Filmographie 2 Théâtre 2.1 Comédien …   Wikipédia en Français

  • ibrətamiz — sif. <ər. ibrət və fars. . . . amiz> İbrət verən, ibrətverici, ibrətli. İbrətamiz hekayə. İbrətamiz nağıllar. – Bu ibrətamiz və riqqətəngiz faciəni <«Otello»nu> ədibi binəzir Şekspir ziyadə məharətlə tərtib və tənzim edibdir. F. K..… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • nifrətamiz — sif. <ər. nifrət və fars. . . . amiz> Nifrət oyadan, nifrətə səbəb olan. Nifrətamiz bir mənzərə. Nifrətamiz hərəkət. // Nifrət bildirən, nifrətlə dolu, nifrətli. Keçmişdə «millət» sözü bizim dilimizdə az işlənərdi və işləndikdə nifrətamiz… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.